ELLEGARDENの歌詞を和訳してみた。

ELLEGARDEN 歌詞和訳ページ。


タグ:青春

記事のリライト中!


The Autumn Song / ELLEGARDEN - ジ オータム ソング / エルレガーデン の歌詞和訳です。今回の楽曲はELLEGARDEN(エルレガーデン)のベストアルバム、"ELLEGARDEN BEST 1999-2008(エルレガーデン ベスト)"に収録されています。シングルMissingのカップリング曲でもあります。タイトルのオリジナル和訳は「秋を思って」。 ...

Missing / ELLEGARDEN - ミッシング / エルレガーデン の歌詞和訳です。今回の楽曲はELLEGARDEN(エルレガーデン)のアルバム、"RIOT ON THE GRILL(ライオット オン ザ グリル)"に収録されています。 朱く染まる空 夜の合図が 今日も僕らを駆り立ててく 壁にもたれた 僕らの唄 口ずさめば ...

Marry Me / ELLEGARDEN - マリー ミー / エルレガーデン の歌詞和訳です。今回の楽曲はELLEGARDEN(エルレガーデン)のアルバム、"RIOT ON THE GRILL(ライオット オン ザ グリル)"に収録されています。 Somewhere closer I can hear the wedding bell すぐそばでウェディングベルの音が聞こえる It's a fine day I am wearing a blue shirts like the sky 天気は良くて、僕は空のように青いシャツを着ている I am standing in the line while holding confetti 僕は紙吹雪を手に持って列に並びながら I see the girl of my dream is shining like the sun beside him 夢にまで見た女の子が彼の隣で太陽のように輝いているのを眺めているんだ ...

↑このページのトップヘ